Život za hranicami

Eva Víteková

Základná škola v Nemecku resp. v Bavorsku

Nemecko je krajina zložená zo 16 spolkových krajín a čuduj sa svete každá spolková krajina má vlastný školský systém. Majú vlastné ministerstvá školstva, s vlastnými osnovami. Čo v prípade sťahovania sa v rámci Nemecka komplikuje deťom prechod zo školy na školu. My žijeme v Bavorsku a tak sa pomaly začínam v tom "našom" školskom systéme orientovať. Tento školský rok končí moja dcéra základnú školu a nás čoskoro čaká rozhodovanie kam ďalej. Nie, nemáme doma 14-15 ročnú slečnu, ako by ste čakali. Máme doma 9 ročné dievčatko, ktoré je v 4. ročníku základnej školy.

9. dec 2013
Páči sa: 1x
Prečítané: 6 126x
14

Eva Víteková

Prečo sa mi v Nemecku páči

Keď som sa presťahovala do Nemecka, cítila som sa divne. Nemyslím teraz na jazykovú beriéru ani na spolunažívanie s iným národom. Kultúrny šok som zažívala napríklad v obchodoch, na úradoch, u lekára. Ľudia boli od začiatku ku mne milí, ústretoví a snažiaci sa pomôcť aj v bežných situáciach.

17. okt 2012
Páči sa: 0x
Prečítané: 2 706x
27

Eva Víteková

Októberfest očami nepivára

Keď sa v tomto čase vyberiete do Mníchova, určite si všimnete niečo nezvyčané. Hmýri sa to tu ľuďmi v bavorských krojoch. Začal sa totiž Októberfest a väčšina domácich si tam nedovolí ísť v civile, aj keď samozrejme to nie je žiadna nutnosť ani predpis. Mám rada toto obdobie práve kvôli tým krojom. Nosia ich bez rozdielu tínedžeri, ľudia v produktívnom veku aj dôchodcovia. Dokonca aj prisťahovalci, ktorí tu žijú. Mňa osobne nelákajú na Októberfest litráky piva, ktoré sa čapujú v stanoch. Ale skôr tá vonkajšia atmosféra.

24. sep 2012
Páči sa: 0x
Prečítané: 2 369x
0

Eva Víteková

Dávajme si pozor na "zobáčik" ;)

V našej multi-kulti Európe (ako sa Európe často "u nás" v Nemecku hovorí) sa hravo dohovoríte všade, keď ovládate aspoň čiastočne jeden svetový jazyk, ale ani slovenčina nie je na zahodenie. Veď vďaka nej väčšine slovanským jazykom hravo rozumieme. Občas ma ale zaráža prístup ľudí, ktorí si neuvedomujú, že ich reč nie je žiadny tajný kód a ľudia im naokolo môžu rozumieť. Samozrejme nenarážam na ľudi, ktorí sa s niekym rozprávajú v svojej rodnej reči. Ale hovorím o tých, ktorí ľudí ohováraju a pritom stoja od dotyčného človeka na jeden meter. Alebo rozprávaju v svojej reči tak, žeby sa človek aj v krčme červenal. Tak napríklad...

19. aug 2012
Páči sa: 0x
Prečítané: 1 092x
5

Eva Víteková

Rozprávka o policajtoch

Za horami za dolami, kde sa piesok lial a voda sypala, bývala jedna mladá rodinka. Zatiaľ si len zvykala na krajinu Za siedmymi horami, lebo tu bývala len krátko. Všetko sa jej tu zdalo iné. Domy krajšie. Ľudia tu boli milí a usmievavejší. Raz sa rodinka vybrala na výlet. Len čo však došla na parkovisko, čakalo ju nepríjemné prekvapenie...

23. júl 2012
Páči sa: 1x
Prečítané: 4 378x
5

reklama